Am Mittwoch habe ich in meinen Geburtstag reingefeiert! Ab ca. 19:30 Uhr ging’s im Wood Village mit einem Nomihodai-Kurs los, d.h. 90 Minuten lang Trinken soviel man will und ein paar Kleinigkeiten zu essen. Gut 20 Leute kamen und brachten mir neben guter Laune haufenweise Geschenke mit. Da ich nicht mit Geschenken gerechnet hatte, war [...]
Archiv für Juni 2008
Geburtstag! 誕生日!
Veröffentlicht in Freizeit, Osaka, Party am Juni 28, 2008 | 2 Kommentare »
Studienreise nach Niigata 新潟の見学旅行
Veröffentlicht in Freizeit, Osaka University, Uncategorized am Juni 25, 2008 | 4 Kommentare »
Letztes Wochenende bin ich mit zwei Professoren und einem Studenten der Human Sciences Faculty nach Niigata geflogen, um ein buddhistisches Hospiz, genannt Vihara, anzusehen.
先週末は人間科学部の先生の2人と学生の1人と一緒にビハーラという仏教のホスピスを見学するために新潟県に行きました。
Dabei bin ich zum ersten Mal mit einer kleinen Propellermaschine geflogen. Im Hintergrund sieht man schön den Vergleich zu einem „normalen“ Flugzeug.
そのときには初めてプロペラー飛行機で行きました。背景には普通な飛行ことの比較をよく分かりますね。
Nach ca. einer Stunde Flugzeit sind wir in Niigata gelandet, von wo [...]
VIPs im Wohnheim!! 寮に要人!!
Veröffentlicht in Freizeit, Wohnheim am Juni 19, 2008 | 2 Kommentare »
Eigentlich wollte ich schon gestern über den Fernsehdreh im Wohnheim berichten, aber da fiel leider das Internet im ganzen Wohnheim aus… Also hol ich das jetzt nach.
昨日は全寮でインターネットが問題があったから、テレビのインタビューについて日記は今日書きます。
Um 15 Uhr sollte es ja losgehen, aber das Fernsehteam war schon früher im Wohnheim, um den Dreh vorzubereiten. Die VIPs, das Manzai-Duo „Total Tenbos“, ein Ex-Morning-Musume-Mitglied und eine [...]
Komm ich jetzt ins Fernsehen!? テレビにいるかい!?
Veröffentlicht in Uncategorized am Juni 12, 2008 | 1 Kommentar »
Gestern rief mich Matsumoto-san von der Wohnheimverwaltung auf meinem Zimmer an und fragte, ob ich nächsten Mittwoch Zeit für ein Interview hätte. Yomiuri-TV plant nämlich, seine wöchentliche Musiksendung „Waoon“ nächste Woche bei uns im Wohnheim zu drehen. Das heißt, dass ein Manzai-Duo und eine Sängerin der Band „Morning Musume“ plus Moderator und Kamerateam hier antanzen [...]
Gekauft! (^o^) 買った!
Veröffentlicht in Uncategorized am Juni 10, 2008 | 2 Kommentare »
Vor ein paar Tagen habe ich mir endlich einen Yukata gekauft. Lange habe ich nach „meinem“ Yukata gesucht, bis ich zufällig in einem kleinen Geschäft in der Garden Mall einen Yukata mit Goldfischen entdeckte. Ich habe mich sofort in die Goldfischlein verliebt und dachte: „Der isses!“ Allerdings war die Größe bis 163cm angegeben… Bei meinen [...]
Auf, auf! 行こう、行こう!
Veröffentlicht in Freizeit am Juni 8, 2008 | Kommentar schreiben »
Der Juni begann ganz früh, denn am 1.6. machte ich mich mit Zuza, Asia und Minamiji-kun auf in die Berge. Das hieß für mich um halb 5 aufstehen, damit ich die drei rechtzeitig um 6 Uhr treffen und zusammen mit ihnen nach Minami-Ibaraki radeln konnte. Von dort aus ging es nach Kyoto und weiter eine [...]